Dictate
Option-V starts dictation in the app you were already typing in. Release to insert.
Enola for macOS
Voice, when yourhands are already full.
The macOS build is where Enola is fastest. Hold one shortcut, speak, and the words land where you were already working — then the same thread follows you back to your phone.
Enola for macOSPrivate preview build · macOS 14 or later
Holding Option-V
Listening in Notes · “move Thursday review to 4:30 and tell Sam”
Insert textAsk Enola instead
Three modes
One microphone, one dictionary.
Ask
Option-Shift-V sends the same voice note to Enola and puts the answer back where you are.
Translate
The third mode keeps your translation pair and tone, so the wording stays yours.
How it behaves
Built to be trusted with your machine.
- Your words. A dictionary imports from CSV or TXT and corrects names, jargon, and product terms after every transcription.
- Your thread. The same conversation you have in messages, one window away, with the history intact.
- Your approval. Anything that changes your Mac needs a device-authenticated approval, and every action is recorded.
DictionaryDictionary.csv · updated after every transcription
Enola keep the capitalization Grid Heap one company name 4:30 times, not dates Rshift product, not a verb
Ask for the preview build.
The macOS build is a private preview. Request access and we will send the build notes, or start in the thread first and add the Mac later.